İngiltere çifte vatandaşlara pasaport uyarısını yeniledi: Havayolu uçağa almayabilir

UKVI’nin 23 Temmuz’da yayımladığı taşıyıcı rehberi, İngiliz çifte vatandaşlara pasaport uyarısı yaparak ülkeye giderken hangi belgeleri göstermeleri gerektiğini yeniden sıraladı. Türk-İngiliz çifte vatandaşlar geçerli Türk pasaportuyla tek başına seyahat etmeye kalkarlarsa check-in sırasında sorun yaşayabilirler.

Haberi dinle Sesli okuma hazır
Bu haberde
Yazı boyutu Mobil okuma için

İngiltere Vize ve Göçmenlik İdaresi (UKVI), hava yolu ve diğer taşıyıcıların yolcunun ülkeye giriş hakkını doğrulayamadığı durumlar için 23 Temmuz 2026’da ayrı bir rehber yayımladı. Resmî rehberde İngiliz çifte vatandaşların İngiltere’ye giderken kullanabileceği belgeler de özel bir bölümde sıralandı.

Uyarı özellikle İngiliz vatandaşlığının yanında başka bir ülkenin vatandaşlığını taşıyan ve seyahatte ikinci ülkenin pasaportunu kullanan kişileri ilgilendiriyor. İngiliz vatandaşları Elektronik Seyahat İzni’ne (ETA) başvuramadıkları için yabancı pasaportta geçerli ETA bulunması üzerinden ilerleyen standart yolcu kontrolü bu kişiler için çözüm oluşturmuyor.

Çifte vatandaş hangi belgelerle İngiltere’ye seyahat edebilir

UKVI’ye göre İngiliz çifte vatandaşların üç temel seçeneği var: geçerli İngiliz pasaportu, geçerli İrlanda pasaportu veya başka bir geçerli pasaportla birlikte İngiltere’de right of abode hakkını kanıtlayan Certificate of Entitlement. Taşıyıcı, yolcunun statüsünü bu belgelerden biri üzerinden kontrol edebiliyor.

  • Geçerli İngiliz pasaportu
  • Geçerli İrlanda pasaportu
  • Başka bir ülkeye ait geçerli pasaport ve Certificate of Entitlement

Bu üç seçenekten hiçbirine sahip olmayan yolcu için biniş otomatik olarak garanti edilmiyor. UKVI, bazı durumlarda süresi dolmuş İngiliz pasaportunun kabul edilebileceğini yazıyor. AB Yerleşim Programı kapsamında İngiltere’ye yerleştikten sonra İngiliz vatandaşlığını alan kişilerde başka bir pasaport veya ulusal kimlik kartı da taşıyıcının ek değerlendirmesine girebiliyor. Son karar taşıyıcının sorumluluğunda.

Türk-İngiliz çifte vatandaşlar için Türk pasaportu tek başına yeterli olmayabilir

Hem Türkiye hem Birleşik Krallık vatandaşı olan bir yolcunun yalnız geçerli Türk pasaportunu göstermesi, İngiliz vatandaşlığını taşıyıcı sistemde kanıtlamaya yetmeyebilir. Yolcu İngiliz vatandaşı olduğu için Türk vatandaşlarına uygulanacak ETA yoluna da başvuramaz. Standart çözüm, geçerli İngiliz pasaportuyla seyahat etmek veya Türk pasaportuna bağlı Certificate of Entitlement kullanmak.

İngiliz vatandaşlığını kanıtlayan vatandaşlık belgesi, doğum belgesi veya benzer evraklar check-in sırasında resmî seyahat belgesinin doğrudan alternatifi olarak listelenmiyor. Taşıyıcı statüyü doğrulayamazsa, UKVI’nin carrier support hub biriminden yardım isteyebiliyor. Uçağa kabul yetkisi yine havayolunda veya diğer taşıyıcıda kalıyor.

ETA uygulaması çifte vatandaşlarda belge sorununu büyüttü

İngiltere, ETA kontrolünü taşıyıcılar için 25 Şubat 2026’da zorunlu hale getirdi. Parlamentoya yapılan resmî açıklamada İngiliz vatandaşlarının, çifte vatandaşlar dahil, ETA için uygun olmadığı kayda geçirildi. Bu kişiler geçerli İngiliz pasaportu veya right of abode hakkını kanıtlayan belgeyle seyahat etmeye yönlendirildi.

ETA öncesinde yabancı pasaportla uçuşa başlayan bazı İngiliz çifte vatandaşlar, vatandaşlıklarını sınırda kanıtlayabiliyordu. Taşıyıcıların seyahat iznini kalkıştan önce elektronik olarak denetlediği yeni düzende sorun sınır kapısına varmadan check-in masasında ortaya çıkabiliyor. İngiltere Parlamentosu da taşıyıcıların doğru belgesi olmayan yolcuları getirmeleri halinde cezayla karşılaşabileceklerini hatırlattı.

Certificate of Entitlement başvurusu 589 sterlin

İngiliz pasaportu kullanmak istemeyen veya kullanamayan right of abode sahipleri Certificate of Entitlement seçeneğine başvurabiliyor. 8 Nisan 2026 ücret tarifesinde yeni Certificate of Entitlement başvurusu 589 sterlin. Daha önce pasaportta vinyet olarak verilen belge dijital kayda dönüştürülebiliyor.

GOV.UK, dijital Certificate of Entitlement kaydının süresinin dolmadığını aktarıyor. Pasaport değiştiğinde yeni ücret ödemek yerine UKVI hesabındaki belge bilgisinin güncellenmesi gerekiyor. Eski vinyeti dijital kayda çevirme işlemi ise ücretsiz.

15 yaşındaki İngiliz öğrenci Roma’da altı hafta mahsur kaldı

Belge kontrolündeki değişiklik yaz aylarında gerçek yolcu vakalarına da yansıdı. Guardian, İngiliz ve başka bir ülkenin vatandaşlığını taşıyan 15 yaşındaki bir öğrencinin Roma’dan İngiltere’ye dönüşte gerekli İngiliz seyahat belgesini gösteremediği için uçağa alınmadığını ve altı hafta İtalya’da kaldığını 16 Temmuz’da haberleştirdi. Öğrenci daha sonra acil seyahat belgesiyle dönebildi.

Benzer sorunlar, İngiliz vatandaşlığını yıllar önce kazanmış fakat hiç İngiliz pasaportu çıkarmamış ailelerde de görülebiliyor. UKVI’nin 23 Temmuz rehberi, İngiliz vatandaşlığının varlığıyla taşıyıcının bunu kalkış anında doğrulayabilmesini ayrı meseleler olarak ele alıyor.

Süresi dolmuş İngiliz pasaportuyla biniş mümkün olabilir

GOV.UK’nin çifte vatandaşlık sayfasında sınırlı bir esneklik bulunuyor. 1989 veya sonrasında düzenlenmiş süresi dolmuş İngiliz pasaportuyla, ETA alabilen bir ülkeye ait geçerli ikinci pasaport birlikte sunulduğunda, taşıyıcı yolculuğa izin verebilir. İki belgedeki kişisel bilgilerin eşleşmesi gerekiyor ve bu seçenek biniş hakkı garantisi vermiyor.

Seyahat planı kesinleşmeden önce kullanılan belgenin havayolunun yolcu kaydına doğru girildiğinden emin olmak da önemli. Transit Haber’in İngiltere eVisa ve pasaport eşleşmesi rehberi, dijital statüsü bulunan yolcularda benzer bir kontrolün nasıl işlediğini ayrıntılandırıyor.

Aileyle seyahat edenler için sınır sürecinde başka değişiklikler de var. İngiltere, temmuz ayında 8 ve 9 yaşındaki uygun çocuklara eGate kullanımını açtı; ayrıntılar İngiltere eGate aile seyahati haberinde bulunuyor. Yeni vizelerde fiziksel etiketin kaldırılmasıyla ilgili pasaport ve eVisa açıklaması da dijital belge dönemindeki kontrolleri tamamlıyor.

Kaynaklar

UK Visas and Immigration – Confirm your immigration status to your carrier before travelling to the UK
Erişim tarihi: 2026-08-01

GOV.UK – Dual citizenship
Erişim tarihi: 2026-08-01

UK Parliament – Hansard – Electronic Travel Authorisation
Erişim tarihi: 2026-08-01

Home Office – Home Office immigration and nationality fees, 8 April 2026
Erişim tarihi: 2026-08-01

GOV.UK – Apply for a certificate of entitlement
Erişim tarihi: 2026-08-01

The Guardian – British girl, 15, stranded in Rome for six weeks due to new passport rules
Erişim tarihi: 2026-08-01

Kritik vize ve seyahat gelişmelerini kaçırmayın

WhatsApp kanalımızda yalnızca önemli uyarıları, Telegram kanalımızda ise tüm haber akışını paylaşıyoruz.

Schengen 90/180 gün hesabıHesaplayıcıyı Aç
Bu içerikten yararlanabilirsiniz

Kısa alıntılar; içerik değiştirilmeden, “Transit Haber” kaynak olarak belirtilerek ve bu habere aktif bağlantı verilerek kullanılabilir. İçeriğin tamamının izinsiz yeniden yayımlanmasına izin verilmez.

Yorum yapın

Yorumunuz yayımlanmadan önce incelenir. Yorum kaydına e-posta, website, IP adresi veya tarayıcı bilgisi eklenmez. Görünen ad alanında takma ad kullanabilirsiniz; yorumunuza kişisel veya özel nitelikli bilgi yazmayın. KVKK Aydınlatma Metni

Haberi paylaş