LüksemburgÜçüncü ülke vatandaşları için eğitimi tamamladıktan sonra iş bulmak veya şirket kurmak amacıyla Lüksemburg’da kalmak
Lüksemburg'da iş aramak isteyenleri
Eğer Lüksemburg'da iş aramak istiyorsanız okumanızı tavsiye ediyoruz.
Duyuru özeti
Üçüncü ülke vatandaşları, eğitimlerini tamamladıktan sonra iş aramak veya şirket kurmak amacıyla Lüksemburg’da kalabilir.
Bunun için öğrenci oturum izinlerinin süresi dolmadan veya Lüksemburg’daki hareketlilik programları sona ermeden önce, iş bulma veya şirket kurma amacıyla oturum iznine başvurmaları gerekir.
Hareketlilik programı kapsamında eğitim gördükten sonra Lüksemburg’dan ayrılan öğrencilerin, oturum izni başvurularını eğitimlerine başladıkları ilk AB üyesi devlette yapmaları gerektiğini unutmayın.
İş arayan veya şirket kurmak isteyen öğrenciler
İş arayan veya şirket kurmak isteyen öğrencilerin, iş bulma veya şirket kurma amacıyla oturum iznine başvurmaları gerekir.
Bu oturum iznine aşağıdaki kişiler başvurabilir:
- Lüksemburg’da geçerli öğrenci oturum iznine sahip öğrenciler;
- İlk AB üyesi devlette geçerli öğrenci oturum iznine sahip olup eğitim hareketliliği programı kapsamında Lüksemburg’da bulunan öğrenciler.
İş bulan veya somut şirket kurma planına sahip öğrenciler
Hâlihazırda bir iş bulmuş veya somut bir şirket kurma planı hazırlamış öğrenciler, basitleştirilmiş prosedür kullanarak ücretli çalışan veya serbest çalışan oturum iznine başvurabilir.
Ücretli çalışan veya serbest çalışan oturum iznine yalnızca Lüksemburg’da öğrenci oturum izniyle bulunan öğrenciler başvurabilir. Hareketlilik programı kapsamındaki öğrenciler bu imkândan yararlanamaz.
Üçüncü ülke vatandaşı öğrencilerin iş aramak veya şirket kurmak amacıyla Lüksemburg’da kalabilmeleri için:
- Yüksek lisans derecesine götüren yükseköğrenim programını başarıyla tamamlamış olmaları;
- Veya Lüksemburg’da doktora araştırma tezlerini başarıyla savunmuş olmaları gerekir.
İş arama veya şirket kurma amacıyla oturum izni başvurusu, öğrenci oturum izninin sona ermesinden veya hareketlilik programının bitmesinden en az 30 gün önce yapılmalıdır.
Ücretli çalışan veya serbest çalışan oturum izni başvurularının da öğrenci oturum izninin süresi dolmadan önce yapılması gerekir.
İş arama veya şirket kurma amacıyla oturum izni, yalnızca 80 avroluk düzenleme ücretini ödeyen üçüncü ülke vatandaşlarına verilebilir.
Ücret aşağıdaki CCPL hesabına yatırılmalıdır:
IBAN: LU46 1111 2582 2814 0000
Lehtar: İçişleri Bakanlığı Göç Genel Müdürlüğü
Açıklama: residence permit for...
Hâlihazırda iş bulmuş veya somut şirket kurma planına sahip öğrencilerin de ücretli çalışan veya serbest çalışan oturum izni alabilmek için 80 avroluk düzenleme ücretini ödemesi gerekir.
Başvurunun yapılması
Üçüncü ülke vatandaşı öğrencilerin:
- İş bulma veya şirket kurma amacıyla oturum izni;
- Ücretli çalışan oturum izni;
- Serbest çalışan oturum izni
başvurularını yazılı olarak Göç Genel Müdürlüğüne yapmaları gerekir.
Başvurular, öğrenci oturum izninin sona ermesinden veya hareketlilik programının bitmesinden en az 30 gün önce yapılmalıdır.
Ücretli veya serbest çalışma, öğrencinin akademik eğitimiyle bağlantılı olmalıdır.
Gerekli belgeler
İş arama veya şirket kurma amacıyla oturum izni için
Üçüncü ülke vatandaşlarının başvuruda kimlik bilgilerini, soyadını veya soyadlarını ve adını veya adlarını belirtmeleri ve aşağıdaki belgeleri sunmaları gerekir:
- Geçerli pasaportun tüm sayfalarının kopyası;
- Güncel Lüksemburg adli sicil kaydı;
- Lüksemburg’da geçerli kapsamlı sağlık sigortası kanıtı;
- Yüksek lisans derecesine götüren bir yükseköğrenim programının başarıyla tamamlandığını veya Lüksemburg’da doktora araştırma tezinin başarıyla savunulduğunu gösteren belge;
- Lüksemburg’da kalınacak süre boyunca yaşam giderlerini ve dönüş seyahatini karşılayacak yeterli mali kaynağa sahip olunduğunun kanıtı.
Aylık mali kaynakların, Lüksemburg’da yürürlükte bulunan sosyal içerme gelirinin en az yüzde 80’i düzeyinde olması gerekir.
Mali yeterlilik aşağıdaki belgelerden biriyle kanıtlanabilir:
- Tutarı ve süresi belirtilmiş burs veya öğrenci kredisi belgesi;
- Banka belgesi;
- Lüksemburg’da yaşayan bir garantör tarafından verilen resmî mali destek taahhüdü.
Ayrıca:
- 80 avroluk düzenleme ücretinin ödendiğini gösteren belge;
- Gerektiğinde vekâletname sunulmalıdır.
Vekâletname
Üçüncü ülke vatandaşları, örneğin araştırma kurumu gibi üçüncü bir kişiye kendi adlarına başvuru yapması için yetki verebilir.
Bu durumda avukatlar dışındaki vekiller, usulüne uygun şekilde tarih atılmış ve başvuru sahibi tarafından imzalanmış yazılı vekâletname sunmalıdır.
İmzanın önünde el yazısıyla “bon pour procuration”, yani “vekâlet için uygundur” ifadesi bulunmalıdır.
Başvuruyla sunulan belgelerin asılları veya onaylı suretleri verilmelidir. Pasaport için normal kopya yeterlidir.
Bir belgenin gerçekliğinden şüphe edilirse göçten sorumlu bakan, belgenin ilgili yerel makam tarafından doğrulanmasını ve büyükelçilik tarafından tasdik edilmesini veya Lahey Sözleşmesi kapsamında apostil taşımasını isteyebilir.
Belgeler İngilizce, Fransızca veya Almanca değilse yeminli tercüman tarafından hazırlanmış resmî tercüme eklenmelidir.
Ücretli çalışan ve serbest çalışan oturum izinleri için
Ücretli çalışan veya serbest çalışan oturum izni başvurularında sunulması gereken belgeler, ilgili oturum izni bilgilendirme sayfalarında belirtilmiştir:
- Ücretli çalışan oturum izni;
- Serbest çalışan oturum izni.
Başvurunun değerlendirme süresi
İş arama veya şirket kurma amacıyla oturum izni için
Başvuru sırasında öğrencinin eğitimini başarıyla tamamladığını gösteren belge henüz hazır değilse başvuru sahibine, başvurunun yapıldığını gösteren bir makbuz verilir.
Bu belge, kişinin Lüksemburg’da 3 ay daha kalmasına izin verir ve bu süre içinde yüksek lisans programını veya doktora eğitimini başarıyla tamamladığına ilişkin kanıtı sunmasına imkân tanır.
Bütün bilgi ve belgeler tamamlandıktan sonra Göç Genel Müdürlüğü 90 gün içinde karar verir.
Sunulan bilgi veya belgeler yetersiz ya da eksikse başvuru sahibine eksik bilgileri tamamlaması için makul bir süre verilebilir.
Bu durumda 90 günlük değerlendirme süresi, istenen belgeler belirlenen süre içinde teslim edilene kadar durdurulur.
Ek bilgi veya belgeler belirtilen süre içinde sunulmazsa başvuru reddedilebilir.
Başvuru kabul edilirse kişiye üzerinde “iş arama veya şirket kurma” ibaresi bulunan kişisel nedenlere dayalı oturum izni verilir.
Ücretli çalışan ve serbest çalışan oturum izinleri için
İçişleri Bakanlığının yanıt süresi normal şartlarda en fazla 4 aydır.
Bu süre içinde yanıt alınmazsa başvuru reddedilmiş kabul edilebilir.
Geçerlilik süresi
“Recherche d'emploi ou création d'entreprise” — iş arama veya şirket kurma ibareli kişisel nedenlere dayalı oturum izni
İş arama veya şirket kurma amacıyla verilen kişisel nedenlere dayalı oturum izni 12 ay geçerlidir.
Bu oturum izninin süresi dolmadan önce başvuru sahibinin:
- Ücretli çalışan;
- Veya serbest çalışan
olarak oturum iznine başvurması gerekir.
Ücretli veya serbest çalışma, öğrencinin akademik eğitimiyle bağlantılı olmalıdır.
Başvuru sahibi, öğrenci oturum izni veya hareketlilik programı sona ermeden önce yeni oturum iznine başvurmadan kendi ülkesine dönerse, daha sonra ücretli veya serbest çalışma amacıyla Lüksemburg’a geri gelmek istediğinde yeniden normal göç kurallarına tabi olur.
Ücretli çalışan ve serbest çalışan oturum izinleri
Ücretli çalışan veya serbest çalışan oturum izinlerinin geçerlilik süreleri ve yenileme şartları ilgili bilgilendirme sayfalarında açıklanmıştır:
- Ücretli çalışan oturum izni;
- Serbest çalışan oturum izni.
Ücretli veya serbest çalışma, öğrencinin daha önce aldığı akademik eğitimle bağlantılı olmalıdır.
Oturum izni verildikten sonra
Kural olarak üçüncü ülke vatandaşlarının ikamet ettikleri belediyeye yeniden giderek varış bildirimi yapmaları gerekmez; çünkü zaten Lüksemburg’da ikamet etmektedirler.
Ancak başvuru süreci sırasında adreslerini değiştirirlerse yeni ikamet edecekleri belediyeye varış bildirimi yapmaları gerekir.
Lüksemburg’un eğitim sonrası oturum yolu, üçüncü ülke vatandaşı mezunlara diploma sonrasında ülkede kalıp iş arama veya şirket kurma imkânı veriyor. Ancak bu geçiş kendiliğinden gerçekleşmiyor. Öğrenci oturum kartı sona ermeden ya da hareketlilik programı bitmeden yeni izin için başvuru yapılması gerekiyor. İş arama veya şirket kurma izni için başvurunun en az 30 gün önce verilmesi şart.
Bu yol her mezuna açık değil. Başvuru sahibinin yükseköğrenimini başarıyla tamamlayarak yüksek lisans derecesine ulaşmış olması veya Lüksemburg’da doktora tezini başarıyla savunmuş bulunması gerekiyor. Lisans eğitiminin ardından aynı statüden yararlanılacağı varsayımı metin tarafından desteklenmiyor. Hareketlilik programıyla Lüksemburg’da bulunan öğrenciler için de ayrı bir sınır var: Mezuniyet sonrasında Lüksemburg’dan ayrılıyorlarsa başvuruyu eğitimlerine başladıkları ilk AB ülkesinde yapmaları gerekiyor.
Henüz iş bulmamış mezunlara verilen “iş arama veya şirket kurma” oturum kartı 12 ay geçerli. Bu sürede bulunan işin ya da kurulacak işletmenin öğrencinin akademik eğitimiyle bağlantılı olması isteniyor. Mezun zaten iş bulmuşsa veya somut bir şirket kurma planına sahipse ücretli çalışan ya da serbest çalışan oturumuna basitleştirilmiş prosedürle geçebiliyor. Bu imkân yalnız Lüksemburg öğrenci oturumuna sahip olanları kapsıyor; hareketlilik programındaki öğrenciler aynı yolu kullanamıyor.
Dosyada pasaport, Lüksemburg adli sicil kaydı, sağlık sigortası, mezuniyet veya doktora kanıtı, geçim ve dönüş masraflarını karşılayacak mali kaynaklar ile 80 avroluk harç bulunuyor. Aylık kaynakların Lüksemburg’daki sosyal içerme gelirinin en az yüzde 80’ine ulaşması aranıyor.
Tam dosya sunulduğunda göç idaresinin karar süresi 90 gün. Mezuniyet belgesi henüz hazır değilse başvuru sahibine üç aylık geçici kalış imkânı veren bir makbuz düzenlenebiliyor. Mezunların takvimi son haftaya bırakmaması, mezuniyet belgesini, mali kanıtları ve kariyer planını önceden hazırlaması en güvenli yaklaşım. On iki aylık süre bitmeden çalışan veya serbest çalışan statüsüne geçiş için yeni başvuru yapılmalı; aksi halde ülkeden ayrılan kişi geri dönüşte yeniden normal göç kurallarına tabi oluyor.
Bu düzenleme, eğitimden iş gücü piyasasına geçiş için zaman tanıyor fakat açık uçlu bir iş arama hakkı vermiyor. Akademik alanla bağlantı şartı dosyanın merkezinde kalıyor. Şirket kurmayı düşünen mezunun da yalnız fikir sunması yetmiyor; somut bir kuruluş planı gerekiyor. İzin alınırken 80 avroluk ücret ödeniyor. Süreç sırasında adres değişirse yeni belediyeye varış bildirimi yapılması da unutulmamalı. Taşınan öğrencilerin bu belediye bildirimini de kesinlikle gözden kaçırmaması gerekiyor.