Portekiz ulusal geçici kalış vize belgeleri

Duyuru özeti

GEÇİCİ KALIŞ VİZESİ – GEREKLİ BELGELER

Geçici kalış vizeleri, Portekiz’e 90 günden uzun ancak bir yıldan kısa süreli kalışlar için giriş ve kalış hakkı sağlar.

Bu vizeler, verilen kalış süresi boyunca geçerlidir ve birden fazla girişe izin verir.

Genel belgeler

Geçici kalış vizesi başvurularında temel olarak şu belgeler istenir:

• Usulüne uygun doldurulmuş ve imzalanmış ulusal vize başvuru formu.
• Başvuru sahibini açık biçimde tanımlayan, güncel ve iyi durumda iki adet pasaport tipi fotoğraf.
• Talep edilen vizenin bitiminden sonra en az üç ay daha geçerli pasaport veya seyahat belgesi.
• Pasaportun kimlik bilgilerinin bulunduğu sayfanın fotokopisi.
• Başvuru, başvuru sahibinin vatandaşı olmadığı bir ülkeden yapılıyorsa, o ülkede yasal olarak bulunduğunu gösteren belge.
• Planlanan kalışın sonunda Portekiz’den ayrılmayı gösterecek dönüş ulaşım belgesi/bileti.
• Gerekli sağlık giderlerini, acil tıbbi yardımı ve gerektiğinde ülkeye geri gönderilmeyi kapsayan geçerli seyahat sağlık sigortası.
• Portekiz makamlarının Portekiz adli sicil kayıtlarını kontrol etmesine izin veren belge.
• Başvuru sahibinin vatandaşı olduğu ülkeden veya bir yıldan uzun süredir ikamet ettiği ülkeden alınmış adli sicil belgesi. 16 yaşından küçükler bu şarttan muaftır.
• Portekiz’de konaklama koşullarını gösteren belge.
• Portekiz’de kalış süresince yeterli maddi imkâna sahip olunduğunu gösteren belge.

Maddi yeterlilik bazı durumlarda Portekiz vatandaşı veya Portekiz’de yasal oturum sahibi bir kişinin imzaladığı sorumluluk taahhüdü – Termo de Responsabilidade ile de kanıtlanabilir.

Başvuru sahibinin durumuna ve vize kategorisine göre konsolosluk ilave belge isteyebilir. Belgelerin eksiksiz sunulması vize verileceğini garanti etmez.

E1 – Tıbbi tedavi amacıyla geçici kalış vizesi

Portekiz’de 90 günden uzun ancak bir yıldan kısa süreyle tıbbi tedavi görecek kişiler içindir.

Genel belgelere ek olarak:

• Tıbbi rapor,
• Portekiz’deki resmî veya resmen tanınmış sağlık kuruluşundan, hastaneye yatışın veya ayakta tedavinin güvence altına alındığını gösteren belge

sunulmalıdır.

Sağlık alanındaki devletler arası işbirliği anlaşmaları kapsamında gönderilen hastalarda ayrıca sağlık kurulu belgesi ve Portekiz’de alınmış randevu kanıtı istenebilir.

E2 – Dünya Ticaret Örgütü kapsamında hizmet sunumu veya mesleki eğitim amacıyla geçici görevlendirme

Dünya Ticaret Örgütü’ne taraf ülkelerin vatandaşlarının Portekiz’e:

• hizmet sunmak,
• şirket içi/geçici görevlendirmeyle çalışmak,
• mesleki eğitim almak

amacıyla gönderilmesi durumunda kullanılır.

Başvuruda, görevlendirmenin veya şirketler arasındaki ilişkinin niteliğini ve Portekiz’de yürütülecek faaliyeti gösteren belgeler sunulur.

Çalışma ilişkisi, hizmet sözleşmesi veya görevlendirme belgesi maddi yeterlilik değerlendirmesinde dikkate alınabilir. Ev sahibi işveren veya kuruluş tarafından sorumluluk taahhüdü de verilebilir.

E3 – Bağımsız çalışma amacıyla geçici kalış vizesi

Portekiz’de bağımsız ve geçici bir mesleki faaliyet yürütecek kişiler içindir.

Genel belgelere ek olarak:

• Portekiz’de usulüne uygun kayıtlı bir işletmeyle bağlantıyı ve/veya
• Portekiz’deki bir kişi veya kuruluş için gerçekleştirilecek bağımsız/geçici faaliyete ilişkin hizmet sözleşmesini

kanıtlayan belge istenir.

Faaliyetin Portekiz’de düzenlemeye tabi bir meslek olması halinde, gerekli mesleki yeterliliğe sahip olunduğunu gösteren yetkili kurum belgesi de sunulmalıdır.

Önemli: Bu kategori, yabancı bir şirket veya müşteri için Portekiz’den uzaktan çalışan dijital göçebeler için kullanılan kategori değildir. Uzaktan çalışma için ayrı E11 kategorisi bulunmaktadır.

E4 – Bilimsel araştırma, akademik öğretim veya yüksek nitelikli faaliyet

Bir yıldan kısa süreyle:

• bilimsel araştırma,
• üniversite/akademik öğretim,
• yüksek nitelikli mesleki faaliyet

yürütecek kişiler içindir.

Başvuru sahibi aşağıdakilerden uygun olanı sunmalıdır:

• Portekiz Eğitim/Bilim makamlarınca tanınmış bir araştırma merkezinde çalışma kabulü,
• iş sözleşmesi veya iş teklifi,
• hizmet sözleşmesi veya hizmet sözleşmesi teklifi,
• bilimsel araştırma bursu,
• akademik öğretim veya yüksek nitelikli faaliyet için sözleşme ya da teklif.

Faaliyetin niteliği konusunda şüphe bulunması halinde ilgili Portekiz makamından görüş istenebilir.

E5 – Amatör spor faaliyeti amacıyla geçici kalış vizesi

Portekiz’de amatör spor faaliyeti yürütecek veya spor organizasyonlarına katılacak kişiler içindir.

Genel belgelere ek olarak, Portekiz’deki spor kulübü, dernek, federasyon veya ilgili kuruluşla bağlantıyı gösteren belgeler istenir.

Spor kuruluşunun başvuru sahibinin:

• konaklamasını,
• yaşam giderlerini,
• gerektiğinde sağlık giderlerini

üstlendiğini belirten bir sorumluluk belgesi sunması da istenebilir.

E6 – İstisnai durumlar, eğitim, öğrenci değişimi, ücretsiz staj veya gönüllülük

Bu kategori şu durumları kapsar:

• Bir yıldan kısa süreli eğitim programı,
• öğrenci değişim programı,
• ücretsiz mesleki staj,
• gönüllü çalışma,
• uluslararası anlaşmalardan kaynaklanan hizmet dolaşımı,
• diğer istisnai ve gerekçelendirilmiş durumlar.

Eğitim için

• Eğitim kurumundan kabul/kayıt belgesi,
• konaklama kanıtı

sunulmalıdır.

Mesleki staj için

• Resmen tanınmış şirket veya eğitim kuruluşundan programa kabul edildiğini gösteren belge,
• gerekiyorsa staj/eğitim sözleşmesi,
• programın süresi ve takvimi

istenir.

Gönüllü çalışma için

• Resmen tanınmış gönüllülük kuruluşunun programa kabul belgesi gerekir.

Uluslararası hizmet sunumu kapsamında

• Başvuru sahibi ile hizmetin nihai alıcısı arasındaki hizmet sözleşmesi,
• hizmeti sunmaya yeterli teknik niteliği gösteren belge

istenebilir.

E7 – Tıbbi tedavi gören aile üyesine refakat

E1 kapsamında Portekiz’de tedavi görecek bir kişiye eşlik edecek aile üyeleri içindir.

Başvuruda:

• tedavi görecek kişiyle aile bağını,
• birlikte veya refakat amacıyla seyahat edildiğini

kanıtlayan belgeler sunulmalıdır.

Bu vize, tıbbi tedavi gören kişinin kalış süresiyle bağlantılıdır.

E8 – Mevsimlik çalışma vizesi

Portekiz’de 90 günden uzun, en fazla 270 gün süreyle mevsimlik çalışacak kişiler içindir.

Mevsimlik çalışma için:

• Portekiz’de kurulmuş bir işveren veya geçici iş şirketiyle yapılmış iş sözleşmesi ya da bağlayıcı iş teklifi,
• işin yapılacağı yer,
• çalışma süresi,
• işin türü,
• ücret,
• ücretli izin koşulları

belgelenmelidir.

Meslek düzenlemeye tabi ise gerekli mesleki şartların karşılandığı gösterilmelidir.

İşveren tarafından iş kazası sigortası sağlanması gerekir.

Mevsimlik çalışma yalnızca Portekiz mevzuatında belirlenen sektörlerde gerçekleştirilebilir. Bunlar arasında tarım, hayvancılık, ormancılık, balıkçılık, konaklama, yiyecek-içecek, belirli sanayi faaliyetleri, ticaret, inşaat ve kara taşımacılığı yer alabilir.

Vize süresi 12 aylık dönem içinde toplam 270 günü aşamaz.

E9 – Akademik veya mesleki eğitim amacıyla geçici kalış vizesi

Bir yıldan kısa süreli:

• akademik eğitim,
• mesleki eğitim,
• mesleki gelişim programı

için Portekiz’e gidecek kişiler içindir.

Başvuru sahibinin, ilgili eğitim veya mesleki eğitim kuruluşuna kabul edildiğini ve programın süresini gösteren belgeleri sunması gerekir.

Genel olarak ayrıca konaklama ve maddi yeterlilik kanıtı aranır.

E10 – Geçici kalış vizesi sahibine eşlik edecek aile üyesi

Portekiz’e geçici kalış vizesiyle gidecek kişiye eşlik eden aile üyeleri içindir.

Aile üyeleri arasında duruma göre:

• eş,
• küçük çocuklar,
• bakmakla yükümlü olunan çocuklar,
• belirli şartlarla anne-baba,
• yasal olarak tanınan partner

yer alabilir.

Başvuru sahibinin:

• aile bağını,
• asıl vize sahibiyle birlikte kalacağını,
• aile bireylerinin ihtiyaçlarını karşılayacak yeterli ve düzenli maddi kaynak bulunduğunu

kanıtlaması gerekir.

E11 – Uzaktan mesleki faaliyet / Dijital Göçebe vizesi

Portekiz’de bulunurken Portekiz dışında yerleşik bir kişi veya kuruluş için uzaktan çalışan kişilere yönelik geçici kalış vizesidir.

Bir şirkete bağlı çalışanlar

Başvuru sahibi genel olarak:

• iş sözleşmesi,
• işverenin işin Portekiz’den uzaktan yapılabileceğini doğrulayan yazısı,
• son üç aya ait maaş bordroları,
• son üç aya ait banka hesap hareketleri,
• vergi mukimliğini gösteren belge

sunmalıdır.

Bağımsız çalışanlar / freelancerlar

Genel olarak:

• şirket sözleşmesi veya şirket ilişkisini gösteren belge ya da
• hizmet sözleşmesi,
• son üç aya ait faturalar,
• son üç aya ait banka hesap hareketleri,
• vergi mukimliğini gösteren belge

istenir.

Ayrıca başvurudan önceki son üç ayda elde edilen ortalama aylık gelirin Portekiz’deki aylık asgari ücretin dört katına eşit veya daha yüksek olması gerekir.

2026 için bazı güncel VFS kontrol listelerinde bu eşik aylık 3.680 euro olarak gösteriliyor.

Bu vize:

• 90 günden uzun,
• en fazla bir yıllık

geçici kalışlar için kullanılır ve çoklu girişe izin verir.

Daha uzun süre Portekiz’de ikamet etmek isteyen dijital göçebeler için ise geçici kalış vizesinden farklı olan D tipi Dijital Göçebe Oturum Vizesi bulunmaktadır.

Karar süresi

Geçici kalış vizelerinde standart karar süresi genel olarak 30 gündür.

Dosyanın niteliğine göre ek inceleme yapılabilir ve ilave belgeler talep edilebilir.

Önemli genel notlar

• Geçici kalış vizesi oturum vizesiyle aynı şey değildir.
• Geçici kalış vizesi, bir yıldan kısa kalış içindir ve vize süresi boyunca çoklu girişe izin verir.
• Oturum vizesi ise Portekiz’e giriş yaptıktan sonra oturum izni başvurusu yapılmasını amaçlayan ayrı bir kategoridir.
• Hangi vizenin seçileceği yalnızca çalışma türüne değil, kalış süresine ve faaliyetin Portekiz’de mi yoksa uzaktan mı yürütüleceğine bağlıdır.