ABD’de mültecilere 10 gün yanıt süresi: Postayla bildirilenlere 13 gün

ABD İç Güvenlik Bakanlığının 14 Ekim 2026 tarihli düzenlemesi, mülteci statüsünün iptali gündeme gelen kişilere tanınan yanıt süresini 30 günden 10 güne indiriyor. ABD Vatandaşlık ve Göçmenlik Hizmetleri (USCIS), kişinin mülteci olarak ülkeye kabul edildiği tarihte yasal koşulları karşılamadığını belirlediğinde yazılı sonlandırma bildirimi gönderecek. Yeni süre, kurumun statüyü sonlandırma niyetini bildirdiği bu yazıya verilecek cevap için geçerli.

Federal Register’ın 2026-20956 numaralı düzenlemesi, 8 CFR 207.9 maddesini değiştiriyor. Belgenin başlığı “Removing 30-Day Refugee Termination Notice”. Geçici nihai düzenleme (interim final rule), 13 Ekim’de kamu incelemesine açıldı; 14 Ekim’de Federal Register yayımı için takvime alındı. Metinde yürürlük tarihi yayımlandığı gün olarak belirleniyor.

10 günlük yanıt süresi hangi mültecilere uygulanacak?

INA’nın 207. bölümü uyarınca ABD’ye mülteci statüsüyle kabul edilen kişiler yeni hükmün muhatabı. USCIS, sonlandırma sürecini kişinin ülkeye giriş yaptığı tarihte 101(a)(42) maddesindeki mülteci tanımını karşılamadığı yönündeki tespit üzerine başlatıyor. Düzenlenen hüküm, asıl mülteciyle birlikte onun statüsüne bağlı eş ve çocukların statüsünün sonlandırılmasını da kapsıyor. USCIS, mülteci statüsünün iptali incelemesinde kişiye statü kazandıran ilk kararın dayandığı koşulları değerlendiriyor. Kurumun düzenleme metninde verdiği örnekler arasında iddia edilen zararın yasadaki zulüm eşiğini karşılamaması; zarar ile korunan nedenler arasında bağlantı bulunmaması veya ilk başvurudaki anlatımın güvenilir görülmemesi sayılıyor.

Associated Press’in 14 Ekim tarihli haberinde idarenin Joe Biden döneminde kabul edilen mültecilere ilişkin dosyaları yeniden ele aldığı da aktarılıyor.

AP’ye göre Green Card başvurusu bekleyen en az 185 bin mültecinin dosyası yeniden incelemeye alındı.

Bildirim ne zaman yapılacak, 10 gün nasıl hesaplanacak?

USCIS’in başlattığı mülteci statüsünün iptali işleminde kurum önce “Notice of Intent to Terminate” (NOIT) adlı yazıyı gönderecek. Belgede, kurumun sonlandırma gerekçeleri ile muhatabın bunlara karşı yazılı delil sunma veya sözlü açıklama yapma imkânı bulunacak. Süre, bildirimin 8 CFR 103.8 hükümlerine uygun olarak tebliğ edilmesine bağlanıyor.

Kişiye doğrudan teslim edilen NOIT için standart cevap süresi 10 gün. Posta yoluyla tebliğde ise mevzuatın 8 CFR 103.8(b) maddesi uyarınca üç gün daha ekleniyor; kurumun düzenleme açıklaması toplam süreyi 13 gün olarak yazıyor. Postayla gönderilen bildirimin tebliğ işlemi, belgenin postaya verildiği tarihte tamamlanmış sayılıyor.

DHS ayrıca takip ve teslim teyidi bulunan hızlı gönderi hizmetlerini kullanacağını belirtiyor. Yetkililer, belgeyi postaya verdikleri günü NOIT üzerinde belirtecek.

Takvim hesabında cumartesi, pazar ve ABD’deki federal tatil günleri de sayılıyor. Son cevap günü bu günlerden birine rastlarsa süre takip eden ilk iş gününde sona eriyor. Resmî belgede başlangıç tarihi, postayla gönderilen NOIT için postaya verilme günü; doğrudan teslim edilen yazı içinse teslim günü olarak tarif ediliyor.

Yazılı delil ve görüşme talebi nasıl işleyecek?

NOIT’a mülteci statüsünün iptali için cevap veren kişi, USCIS’in belirttiği gerekçelere karşı belge ve açıklama sunabilecek. Düzenleme ayrıca sözlü ifade vermek isteyen kişiye görüşme talep etme seçeneği tanıyor. Görüşme seçeneğine başvuran kişi, yazılı cevabının tamamını ilk 10 gün içinde bitirmek yerine bu süre içinde görüşme istediğini USCIS’e bildirebiliyor. Resmî metin, zamanında yapılan görüşme talebini cevap olarak kabul ediyor.

Görüşme talebinde bulunan kişinin beyanı daha sonra kurumun belirlediği görüşmede alınabilecek. Yanıt vermeyen kişi bakımından idare, NOIT’taki iddialara cevap verme imkânının kullanılmadığını kabul ederek sonlandırma işlemini sonuçlandırabilecek.

Amerikan Göçmenlik Avukatları Birliği AILA’nın 13 Ekim tarihli uygulama notu, NOIT alan kişinin tebliğ yolunu ve cevap tarihini dosyası üzerinden kontrol etmesini, zarfı veya teslim kaydını saklamasını ve istenen belgeleri hızlıca belirlemesini öneriyor. AILA, avukatın ayrıca bir NOIT kopyası almayabileceğine ilişkin uyarısını da paylaşıyor.

Mülteci statüsünün iptali halinde hangi işlem yapılacak?

8 CFR 207.9’un yeni metni, mülteci statüsünün iptali hakkında USCIS’in sonlandırma kararına karşı aynı düzenleme bölümü içinde idari temyiz yolu öngörmüyor. Sonlandırmanın ardından USCIS, kişiyi INA’nın 235, 240 ve 241. bölümlerindeki işlemler kapsamında değerlendirecek. Hangi göçmenlik yargı veya sınır dışı usulünün uygulanacağı kişinin dosyasındaki yasal işlem türüne göre belirlenecek.

DHS’nin düzenleme gerekçesinde, mülteci statüsünün sona ermesiyle buna bağlı çalışma izninin de sonlandırılacağı anlatılıyor. Kurum, özellikle kalıcı oturum statüsüne geçmemiş mültecilerle ilgili incelemelerden söz ediyor. Transit Haber’in ABD’de Green Card biyometri işlemlerine ilişkin önceki haberinde ise kalıcı oturum başvuru dosyalarının farklı bir idari işlemi ele alınıyor.

ABD içindeki sığınma başvurularında hangi mevzuat geçerli?

Mülteci kabul programında (USRAP) kişiler ABD’ye gelmeden önce mülteci statüsü için değerlendirilerek ülkeye bu statüyle kabul ediliyor. ABD topraklarında veya sınırında yapılan sığınma talebi ise ayrı bir başvuru yolu. 8 CFR 208.24 maddesi, ABD’de verilen sığınma (asylum) statüsünün sonlandırılmasına ilişkin farklı usul hükümlerini düzenliyor. 14 Ekim düzenlemesindeki 8 CFR 207.9 değişikliği, ABD dışından kabul edilen mülteci grubunun NOIT cevabına ilişkin.

Sığınma isteyen kişiler hakkındaki ABD içi işlemler, başvurunun yapıldığı yer ve yargılama aşamasına göre başka kurallara dayanıyor. Transit Haber’de daha önce yayımlanan ABD sınırında iltica başvurusu hakkına ilişkin Yüksek Mahkeme haberi, sınır hattındaki başvurucuların hangi koşullarda başvuru sistemine girdiğini ele almıştı.

Düzenlemenin yürürlüğü ve kamuya görüş bildirme takvimi

Federal Register’da mülteci statüsünün iptali hakkında yayımlanan belgenin alt bilgisinde 13 Ekim 2026 dosyalama tarihi ve 14 Ekim yayımlanma tarihleri kaydediliyor. DHS, önceki taslak ilan ve görüş toplama aşamasını beklemeden geçici nihai düzenleme çıkarmasını İdari Usul Yasası’ndaki kamu yararı ve dış ilişkiler istisnalarına dayandırıyor.

Bakanlık, yeni düzenlemenin tamamı hakkında yazılı görüş kabul edeceğini ve görüş süresinin yayım tarihinden itibaren 30 gün olacağını belirtiyor. Başvurular USCIS-2026-0397 dosya numarasıyla regulations.gov üzerinden yapılabilecek; kurum görüşlerin İngilizce veya İngilizce çeviriyle sunulmasını istiyor. Bu 30 günlük kamu görüşü süresi ile bireysel mültecinin NOIT’a vereceği 10 günlük yanıt iki farklı idari takvim.

AP’nin aktardığı açıklamalarda mültecilere hizmet veren Global Refuge ile HIAS ve Church World Service temsilcileri, kısalan cevap süresine karşı çıkıyor. USCIS Sözcüsü Zach Kahler ise Biden dönemi tarama uygulamalarını eleştirerek mülteci statüsünün yasal şartları karşılayan kişiler için korunacağını savundu.

Üçüncü ülkeye sınır dışı dosyaları hakkındaki temyiz mahkemesi kararı, gönderilecek ülkenin önceden bildirilmesi ve buna itiraz usulünü ele alıyordu. O dosyada mahkeme, göçmenin gönderileceği ülkenin önceden bildirilmesi üzerinde durmuştu. 14 Ekim tarihli DHS düzenlemesi ise USCIS’in mülteci statüsünü sonlandırma niyetinin bildirilmesi aşamasındaki cevap günlerini değiştiriyor.

Bu haberler de ilginizi çekebilir

ABD’den gönderilen 22 kişi Jamaika’ya ulaştı: Anlaşmanın ilk uçuşu yapıldı

BM mülteci kurumunun 5,5 milyar doları eksik: Kayıt ve koruma hizmetleri kesiliyor

Farage 90 bin iltica dosyasını kapatmayı önerdi: İngiltere için 5 yıllık plan

Güney Afrika’da sığınma genelgesi geri çekildi: İnternetten ön kayıt kararı alındı