Çin’de evde kalan yabancı artık konaklama kaydını internetten yapabilecek

Çin, otel dışında konaklayan yabancıların adres bildirimini ülkenin tamamında internetten kabul etmeye başladı. Çin Ulusal Göç İdaresinin 21 Eylül 2026 tarihli ve 7 sayılı duyurusuna göre yabancı ziyaretçi veya kendisini ağırlayan kişi, konaklama kaydını göç idaresinin dijital kanallarından tamamlayabiliyor. Böylece özel evde ya da kiralanmış dairede kalan kişi, kayıt için zorunlu olarak polis merkezine gitmek yerine çevrim içi yolu kullanabiliyor. Düzenleme, otellerin misafir kaydını üstlenmeye devam ettiği mevcut sistemi değiştirmiyor.

Kural, Çin’e seyahat edip arkadaşının veya akrabasının yanında kalan Türkleri, otel yerine kiralık konut kullanan turistleri ve özel konutta yaşayan yabancı öğrencilerle çalışanları kapsıyor. Göç hukuku kuruluşu Fragomen’in aynı gün yayımladığı bilgilendirme, internetten yapılan kayıtla polis merkezinde tamamlanan işlemin aynı hukuki sonucu doğurduğunu; konaklama adresini bildirmeyenler için uyarı ve para cezası uygulanabileceğini aktarıyor. Yeni uygulama 21 Eylül’de başlamış olsa da yabancıların nerede kaldığını bildirme yükümlülüğünün süresi değişmedi.

Özel evde kalan yabancı 24 saat içinde kayıt yaptıracak

Ulusal Göç İdaresinin İngilizce duyurusunda, Yabancıların Giriş ve Çıkış İdaresi Kanunu’nun 39. maddesi uyarınca otel dışında kalan kişinin veya kendisini ağırlayanın, konuta yerleşmesinden itibaren 24 saat içinde adres bildirimini tamamlaması gerekiyor. Kişi bir arkadaşının evine yerleştiğinde ya da başka bir özel konuta geçtiğinde, kayıt işleminin yeni konaklama adresi için uygun biçimde yapılması gerekiyor. 21 Eylül kararı, bildirim süresini uzatan veya özel evde kalanlara kayıt muafiyeti tanıyan bir karar içermiyor.

Otellerde konaklayan yabancıların bilgileri ise otel işletmesi tarafından ilgili güvenlik birimine bildiriliyor. Kendi adına kısa süreli konut kiralayan, tanıdığının yanında kalan veya başka bir otel dışı konaklama düzeni kullanan yabancı, kaydın yapılmasını kendisi ya da ev sahibi üzerinden sağlayabiliyor. Göç idaresinin uygulama açıklaması, ilk kayıtta konutun bilgilerine hâkim olan ev sahibinin yardımcı olmasını öngörüyor. Ev sahibi Çin vatandaşı olabileceği gibi Çin’de yaşayan bir yabancı da olabiliyor.

Çin konaklama kaydı hangi uygulamalardan yapılabiliyor?

İşlem için dört dijital kanal açıklandı: Ulusal Göç İdaresinin resmî hizmet sitesi, “NIA 12367” mobil uygulaması, WeChat içindeki “NIA 12367” mini programı ve Alipay mini programı. Kullanıcı, “Yabancı hizmetleri” bölümündeki konaklama kaydına geçerek hesap ve kimlik doğrulamasını tamamlıyor. Resmî işlem açıklamasında kullanıcıların ekrandaki adımları takip edeceği, işlem sonunda kayıt sorgulama bölümünden sonuç kaydını görüntüleyebiliyor. Dijital kayıt, yerel polis merkezinde yapılan işlemle aynı geçerliliğe sahip.

Başvuru sırasında konaklanan adresin ve ev sahibinin bilgilerinin doğru girilmesi gerekiyor. İlk kez aynı konutta kayıt yaptıran yabancının ev sahibiyle birlikte işlem yapması, konuta ait bilgilerin kontrol edilmesini kolaylaştırıyor. Çin Ulusal Göç İdaresi, daha önce dijital sistem üzerinden aynı adrese kayıt yaptıran kişiye ikinci kaydını kendi başına tamamlama imkânı tanıyor. Ülkede kendisine veya eşine ait konutta kalan yabancı da kaydını bağımsız yapabiliyor. Bu iki durum, 21 Eylül tarihli resmî açıklamada açıkça sayılıyor.

Mart ayında yedi bölgede başlamıştı, 21 Eylül’de ülke geneline yayıldı

İnternetten konaklama bildirimi, 20 Mart 2026 tarihinde yedi idari bölgede pilot uygulama olarak başlatmıştı. İlk aşamaya Hebei, Liaoning, Zhejiang, Hubei, Guangxi, Chongqing ve Sichuan dahil edilmişti. Bu bölgelerde yabancılar ve onları ağırlayan kişiler, polis merkezine gitmeden çevrim içi kayıt yapabiliyordu. 21 Eylül tarihli yeni duyuruyla pilotun kapsamı bütün ülkeye genişletildi. Daha önce pilot dışında kalan kentlerde otel dışı konaklama kaydı yapan kişiler de artık ulusal çevrim içi kanalları kullanabiliyor.

Dijital işlem yapmak istemeyen veya uygulamaya erişemeyen kişiler için polis merkezi seçeneği açık tutuluyor. Ulusal Göç İdaresinin açıklamasına göre kullanıcılar resmî platformdaki işlem kılavuzunu takip edebiliyor, teknik ya da kayıtla ilgili sorular için 12367 danışma hattına başvurabiliyor veya ikamet yerindeki göçmenlik hizmet penceresiyle polis merkezinden yardım isteyebiliyor. Çevrim içi işlemde güçlük yaşanması, 24 saatlik bildirim süresiyle ilgili yükümlülüğü ortadan kaldırmıyor.

Aynı eve dönen yabancıların yeniden kayıt yaptırması gerekiyor mu?

Ulusal Göç İdaresi, daha önce kurallara uygun biçimde kaydı yapılmış adresler için bazı tekrar bildirim istisnaları da açıkladı. Çin’de kendisine veya eşine ait eve sahip olan yabancı, başka bir şehre ya da ülkeye seyahat ettikten sonra aynı eve döndüğünde yeniden bildirim yapmak zorunda değil. Geçerli oturum belgesi veya sürekli ikamet belgesiyle ülkedeki olağan adresinde yaşayan kişilerin de aynı belgenin geçerlilik süresi içinde seyahat sonrasında o adrese dönmesi halinde tekrar kayıt yaptırmasına gerek bulunmuyor. Resmî soru-cevap metninde bu istisnalar, önceden yapılmış kayıt ve aynı konuta dönüş koşullarıyla birlikte tanımlanıyor.

İstisnalar, ilk kez gelen turistin arkadaşının evinde kalmasıyla aynı işlem değil. Çin’e gelen ve daha önce kaydedilmemiş bir özel adrese yerleşen kişi, internetten veya yetkili güvenlik birimi üzerinden adres bildirimini zamanında yapmalı. Özellikle konaklama yerini yolculuk sırasında değiştirenler, yeni adresin sisteme işlenmesi için ev sahibiyle iletişim kurabilir. Ulusal Göç İdaresinin 21 Eylül duyurusu, ilk kayıt ve adres değişikliği için 24 saatlik kanuni çerçevenin geçerli olduğunu bildiriyor.

Türk turistler için vize ve giriş işlemleri ayrı yürütülüyor

Türkiye’den Çin’e yolculuk yapanların otel dışı konaklama bildirimi, vize ve pasaport kontrolünün yerine geçmiyor. Transit Haber’in Çin’in 15 Eylül’de yürürlüğe giren sınır düzenlemesine ilişkin önceki haberi, ülkeye girişte verilen bilgilerin doğruluğu ve giriş kısıtlamalarıyla ilgili başka kuralları kapsıyor. Konaklama kaydı ise yabancının ülkeye giriş yaptıktan sonra fiilen kaldığı özel adres için yürütülüyor. Grup vizesiyle seyahat edenlere yönelik belge ve grup düzeni uyarıları da adres bildiriminin dışında, vizenin kullanım koşullarıyla ilgili.

Birden fazla şehir gezecek ziyaretçilerin internet üzerinden yaptıkları adres bildirimini sistemdeki kayıt sorgulama bölümünden kontrol etmesi mümkün. Çin’de yabancı ziyaretçilerin alışveriş sonrası vergi iadesine ilişkin önceki değişiklik seyahat hizmetleriyle ilgili ayrı bir uygulamaydı; otel dışı konaklama kaydı, ülkedeki kalış adresini güvenlik makamlarına bildirme işlemidir. Fragomen, bildirim yapılmaması durumunda kanuni yaptırım uygulanabileceğini kaydediyor. Göç idaresinin açıklamasında usule aykırı kayıt için uyarı ve para cezası öngörülüyor; 21 Eylül duyurusunda ayrıca yeni bir ceza tutarı açıklanmıyor.

Bu haberler de ilginizi çekebilir

Çin’de Tax Free değişti: Alışveriş şehrine geri dönme zorunluluğu kalktı

Yapay zekâ Çin gemisinin yükünü yanlış tanıdı: ABD ordusu harekete geçti

Pekin çevresinde 280 bin km²lik uçuş kısıtlama bölgesi 20 Eylül’de başlıyor

Çin’in yeni sınır kuralları yürürlükte: Yanlış beyanda 5 yıla kadar giriş yasağı