Almanya’da B1 sınavında yeni şart: Yazmada A2’nin altı artık yetmeyecek
DTZ sınavı 1 Kasım’da yeni puanlamaya geçiyor. B1 için konuşmadan B1, dinleme-okuma veya yazmadan B1 ve diğer yazılı alandan en az A2 alınacak; eski belgeler geçerliliğini koruyor.

Almanya’da entegrasyon kursunu bitirenlerin girdiği DTZ sınavı için B1 sonucu alma koşulları 1 Kasım 2026’da değişiyor. 13 Ekim tarihli ve 20 Ekim’de yayımlanan yönetmelik değişikliği, konuşma becerisinde B1 ile birlikte dinleme-okuma veya yazma alanlarının birinde B1, diğerinde en az A2 düzeyini zorunlu kılıyor. Daha önce konuşma ve yazılı alanlardan biri B1 düzeyindeyse üçüncü alandaki düşük not genel B1 sonucunu engellemeyebiliyordu.
Değişiklik, Almanya’da süresiz oturum veya vatandaşlık başvurusunda Almanca yeterliliğini DTZ belgesiyle göstermeyi planlayanları ilgilendiriyor. The Local’ın 28 Ekim’de güncellediği haberinde İçişleri Bakanlığı, daha önce düzenlenmiş geçerli belgelerin tanınmaya devam edeceğini ve kursa kayıt tarihi ne olursa olsun 1 Kasım’dan itibaren yapılan sınavlarda yeni değerlendirmenin uygulanacağını doğruladı. Entegrasyon kursunu geçen yıl başlatan aday da sınavına kasımda giriyorsa yeni puanlama ile karşılaşacak.
DTZ sınavı için B1 şartı 1 Kasım’da nasıl değişiyor?
DTZ sınavı, dinleme ve okuma becerilerini birlikte ölçen bölüm, ayrı değerlendirilen yazma bölümü ve konuşma sınavından oluşuyor. DTZ değerlendirmesini yürüten g.a.s.t. kuruluşunun açıklamasına göre dinleme-okuma, yazma ve konuşma için ayrı sonuçlar belirleniyor.
Genel B1 sonucunda konuşmadan B1 almak zorunlu; dinleme-okuma veya yazma alanlarından biri de B1 olacak. Üçüncü alanın sonucu en az A2 düzeyine ulaşacak.
BAMF’ın 22 Ekim tarihli 17/26 sayılı kurs genelgesine dayanan sınav merkezi açıklaması üç uygun sonuç birleşimini sıralıyor: Konuşma B1, dinleme-okuma B1, yazma B1; konuşma B1, dinleme-okuma B1, yazma A2; veya konuşma B1, yazma B1, dinleme-okuma A2. Konuşma B1 ve dinleme-okuma B1 sonuçlarına rağmen yazmada A2’nin altına düşen aday, 1 Kasım’dan itibaren genel B1 sonucu elde edemeyecek.
Yeni düzenlemenin ayrıntısı Integrationskurstestverordnung adlı yönetmeliğin 10. maddesinde bulunuyor. Eski metin konuşmanın yanında iki yazılı alandan birinde B1 alınmasını yeterli görüyordu. 20 Ekim’de yayımlanan değişiklik metni diğer yazılı alanda en az A2 aranacağını açıkça belirtiyor. DTZ sınavı puanlamasındaki fark, özellikle güçlü konuşma becerisine rağmen yazma görevinde düşük sonuç alanların belge almasını etkiliyor.
Yazma bölümünü boş bırakan aday B1 alabilecek mi?
Informationsverbund Asyl & Migration’ın 20 Ekim tarihli incelemesine göre İçişleri Bakanlığı düzenlemenin gerekçesini sınav usulsüzlükleriyle mücadele olarak açıkladı. Bakanlığın hazırlık belgelerinde, internette satılan dinleme-okuma yanıtlarının kullanıldığı ve bazı adayların yazma bölümünü boş bıraktığı olaylardan söz ediliyor. Yeni değerlendirme, her iki yazılı beceri alanında da ölçülebilir bir düzey gösterilmesini şart koşuyor.
Alman İçişleri Bakanlığı, The Local’a aktardığı açıklamada soru ve cevapların yasa dışı satışına dair olayları aktardı. Bakanlık bu olayların sayısına ilişkin istatistik paylaşmadı. Yeni kuralların genel B1 başarı oranını ne ölçüde değiştireceği konusunda da henüz sayısal bir etki analizi açıklanmadı.
Sınava hazırlananlar açısından dinleme-okuma alanı ile yazmayı ayrı ayrı çalışmak gerekiyor. Sınav kuruluşunun adaylara yönelik rehberine göre yazmada dört ölçüt kullanılıyor: görevi yerine getirme, iletişim biçimi, dil bilgisi doğruluğu ve kelime kullanımı. Yazılı sınav 100 dakika, ikili konuşma sınavı yaklaşık 15 dakika sürüyor. Dinleme, okuma ve yazma bölümüne ayrılan süreler farklı olduğu için deneme sınavlarında üç alana da vakit ayırmak yararlı.
Alman vatandaşlığı ve süresiz oturum başvuruları nasıl etkilenecek?
Almanya’da vatandaşlık için gereken dil seviyesi genel olarak B1 olarak uygulanıyor. The Local’ın İçişleri Bakanlığından aldığı açıklamaya göre yeni yönetmelik, vatandaşlığa kabuldeki dil seviyesini yükseltmiyor; DTZ belgesinin B1 sonucu verme ölçütünü değiştiriyor. Süresiz oturum başvurularında yetkili makam, ilgili oturum türünün kabul ettiği dil belgesini diğer uygunluk şartlarıyla birlikte inceliyor. Başvuruda kullanılabilen dil kanıtları yalnız DTZ ile sınırlı değil. The Local’ın derlediği kabul edilen sınavlar arasında telc Deutsch B1, Goethe-Zertifikat B1, ÖSD Zertifikat B1 ve DSD I bulunuyor. Alman okul ve meslek eğitimi belgeleri de uygun oldukları başvurularda dil yeterliliğini gösterebiliyor. Transit Haber’in Almanya’daki vize ve oturum kodlarını açıklayan rehberinde oturum statülerinin yasal dayanakları ve başvurularda kullanılan farklı işlem türleri ele alınıyor.
1 Kasım’dan önce verilmiş geçerli DTZ sertifikaları için yeniden sınava girme yükümlülüğü doğmuyor. İçişleri Bakanlığı, The Local’a bu sertifikaların oturum ve vatandaşlık başvurularında kullanılmaya devam edeceğini bildirdi. Alman vatandaşlığına başvuranların bekleme dönemlerini ele alan önceki yayınımız kurumların dosya yoğunluğuna odaklanıyor. Mevcut belgesi olan kişiler, kendi başvuru türlerinde kabul edilen belgeyi ve tarihini yetkili makam üzerinden kontrol edebilir.
Kursa önceden başlayanlar ve tekrar sınava girecekler için takvim
DTZ sınavı için yeni eşik, kursun başlangıç gününe değil sınavın yapıldığı tarihe bağlı. 28 Ekim’de yayımlanan soru-cevap açıklamasına göre 1 Kasım’da veya sonrasında sınava girenlerin konuşma B1, yazılı alanlardan biri B1 ve diğeri en az A2 sonucunu alması gerekiyor. Ekim ayında tamamlanan entegrasyon kursunun kasım ayında yapılan bitirme sınavında da bu yeni eşikler kullanılacak.
Sınavda gerekli sonuca ulaşamayanlar tekrar başvurabiliyor. g.a.s.t.’nin güncel DTZ bilgi sayfasına göre adaylar yeniden sınava girebiliyor; ancak yazılı ve sözlü bölümleri birlikte almak zorundalar. Önceki sınavın yalnız başarılı bölümünü yeni sınava taşıma uygulaması bulunmuyor. Sonuçlar normalde sınavdan yaklaşık iki buçuk hafta sonra BAMF’a iletiliyor; onay sürecinden sonra sınav merkezine ulaştırılıyor.
Dil eğitimi için Almanya’ya yeni gidecek kişilerin işlemleri ise kursun niteliğine göre yürütülüyor. Almanya dil kursu vizesinde haftalık ders saati ve belge koşulları ayrı bir başvuru konusu. Entegrasyon kurslarına katılanlar için sınavın tarihini ve DTZ kayıt işlemini, kursu düzenleyen yetkili sınav merkezinden öğrenmek mümkün.
Kaynaklar
Almanya DTZ sınav kuruluşu g.a.s.t. — adaylar için resmî değerlendirme ve tekrar sınavı rehberi
Almanya federal mevzuat portalı — Integrationskurstestverordnung ve §10
Institut für Bildung und Beruf — BAMF 17/26 genelgesi ve 1 Kasım B1/A2 koşulları
The Local — 28 Ekim güncellenmiş DTZ değişikliği soru-cevap haberi
Informationsverbund Asyl & Migration — 20 Ekim düzenleme incelemesi
IntTestVÄndV — 20 Ekim yayımlanan değişikliğin 1 Kasım yürürlüğe giriş metni
WhatsApp kanalımızda yalnızca önemli uyarıları, Telegram kanalımızda ise tüm haber akışını paylaşıyoruz.
Kısa alıntılar; içerik değiştirilmeden, “Transit Haber” kaynak olarak belirtilerek ve bu habere aktif bağlantı verilerek kullanılabilir. İçeriğin tamamının izinsiz yeniden yayımlanmasına izin verilmez.
Sıradaki haber
Almanya oturum kartı yenilemesi bekleyen yabancılar geçici belgeye sıkıştıHaber otomatik yüklenemezse normal bağlantısından okuyabilirsiniz.
Haber yükleniyor…