Florida’da doğmasına rağmen ICE onu sınır dışı etmek istiyor
Phillip James, Florida doğum belgesi ve geçmiş ABD pasaportlarına rağmen Indiana’da yaklaşık 10 aydır ICE gözetiminde. AP’nin incelediği kayıtlarla DHS’nin vatandaşlık itirazı mahkemeye taşındı.

Göçmenlik ve Gümrük Muhafaza Dairesi (ICE), Florida’da doğduğunu gösteren kayıtları bulunan 39 yaşındaki Phillip James’i 5 Ocak 2026’dan beri gözetim altında tutuyor. Associated Press’in 27 Ekim tarihli araştırması, James’in doğum belgesi ile eski mahkeme kayıtlarının aynı aile ve doğum bilgilerini taşıdığını ortaya koydu. DHS ise James’in Amerikan vatandaşlığına itiraz ediyor ve doğum belgesinin sahte olduğunu savunuyor.
James, Indiana eyaletindeki Miami Correctional Facility adlı cezaevinde göçmenlik gözetiminde tutuluyor. Jamaika’ya gönderilmesine ilişkin karar nisan ayında göçmenlik mahkemesinden çıktı. Avukatları hem sınır dışı kararına itiraz etti hem de federal mahkemeden serbest bırakılmasını istedi. Indiana Kuzey Bölgesi Federal Mahkemesinin James v. English dava kaydı, 19 Ağustos’ta yapılan habeas corpus başvurusunu ve sunulan belgelerin listesini doğruluyor.
Dosyanın temelindeki anlaşmazlık, James’in 1987’de nerede doğduğu. Avukatları bu kaydı mahkemeye sundu. AP’nin Florida’daki 1988 tarihli babalık davasından bağımsız olarak edindiği kayıt da anne, baba, ikamet adresi ve doğum tarihine ilişkin bilgilerle bu belgeyi destekliyor.
Phillip James için hangi doğum ve pasaport kayıtları bulundu?
Annesinin mahkemeye verdiği beyana göre James, 1987 yılında Florida’da ABD vatandaşı bir anne ile Jamaika vatandaşı bir babanın çocuğu olarak dünyaya geldi. 1988’deki babalık davasında aile üyelerinin kimlikleriyle Florida’daki ikamet adresleri kayda geçti. AP, iki belgedeki tarihleri ve kimlik bilgilerini karşılaştırdı.
Phillip James’e 2008’de doğum belgesi kullanılarak ABD pasaportu verildi. 2023’te, mahkeme kararıyla adını değiştirdikten sonra yaptığı yeni pasaport başvurusu kabul edildi. Yıllarca ABD pasaportu kullanan James’in belgesi daha sonra iptal edildi.
Pasaportların verilmesinden sonra Dışişleri Bakanlığı geçerli belgeyi iptal etti. DHS, AP’ye gönderdiği açıklamada ilk pasaportun sahte bir doğum belgesine dayanılarak verildiğini ileri sürdü. Bakanlık, AP’nin belgenin neden sahte sayıldığına ilişkin takip sorularına belge veya ayrıntılı gerekçe sunmadı. James’in avukatlarının dosyaya eklediği doğum kaydı ve babalık davası belgesi mahkemenin önündeki temel kanıtlar arasında bulunuyor. Dışişleri Bakanlığının iptal kararında James’in farklı bir adla Jamaika’da doğduğu yönündeki iddia kayıt altına alındı. Kararda bu sonuca hangi belgelere dayanılarak varıldığı açıklanmadı.
Jamaika doğumlu olduğunu söylemesi dosyayı nasıl etkiledi?
AP’nin incelediği dosyaya göre James, 2024’ten itibaren bazı göçmenlik başvurularında Jamaika’da doğduğunu, 2009 yılında ABD’ye izinsiz girdiğini ileri sürdü. Mahkemeye sunulan sağlık değerlendirmeleri, paranoid şizofreni tanısını ve kişinin geçmişine ilişkin doğrulanamayan beyanları ele alıyor. Avukatları, mahkemeye Florida’daki kayıtları sundu.
Jamaika makamları, avukatlara gönderilen yanıtta James’in kullandığı adlar altında bu ülkede doğum veya vatandaşlık kaydı bulamadıklarını bildirdi. Federal mahkemenin belge listesinde Jamaika pasaport ve göç idaresiyle yazışmalar da bulunuyor. AP, James’in kendi anlatımını destekleyen Jamaika doğum kaydına ulaşamadığını aktardı. AP’nin aktardığına göre James’in 2024 sonrası yaptığı başvurularda kullandığı doğum tarihi, Florida kayıtlarındaki doğum tarihinden de farklıydı. Başvuru formlarındaki doğum yılı 1992, Florida kaydındaki ise 1987.
Göçmenlik makamları, James’in Jamaika’da doğduğunu söylemesini ve bu ülkede ulusal sigorta kartına başvurmasını dosyaya sundu. AP’ye göre sigorta kartı başvurusu Jamaika vatandaşlarına özgü bir işlem değil.
ICE gözaltısı ve sınır dışı kararı ne zaman verildi?
ICE, Aralık 2025’te New York’ta yaşayan Phillip James hakkında göçmenlik mahkemesine çıkma bildirimi düzenledi. 5 Ocak 2026’daki duruşma ertelendikten sonra görevliler James’i adliyede gözaltına aldı. Indiana’daki Miami Correctional Facility’ye götürülen James, Ekim ayının sonuna gelindiğinde yaklaşık on aydır gözetimde bulunuyordu.
Nisan 2026’da göçmenlik hâkimi Jamaika’ya sınır dışı kararı verdi. James ilk aşamada kendisini avukat olmadan savundu. Daha sonra New York merkezli Bronx Defenders hukuk kuruluşu temsilciliğini üstlendi. Avukatları 19 Ağustos’ta federal mahkemeye tahliye talebi sundu; ayrıca göçmenlik kararına karşı Göçmenlik Temyiz Kuruluna başvurdu.
19 Ağustos’ta açılan **James v. English** davasının numarası **3:26-cv-01225**. Dosyaya eklenen belgeler arasında Florida doğum belgesi, annesinin beyanı, pasaport iptal yazısı, 1988 mahkeme kayıtları ve uzman raporları bulunuyor. Habeas Dockets’in mahkeme kayıt dökümü, 19 Ağustos ve 31 Ağustos tarihli başvuruları kaydediyor. AP’nin 27 Ekim yayınına göre federal hâkim Damon Leichty’nin tahliye talebine ilişkin kararı bekleniyordu. İlk başvuru kaydında belgeler ayrı ekler hâlinde sıralanıyor. Dava kayıtlarında 1988 Florida kayıtları ve Jamaika makamlarının yazışmaları ayrıca listeleniyor.
Federal savcılık ve DHS vatandaşlık konusunda ne söylüyor?
28 Eylül’de hükümet adına sunulan mahkeme dilekçesinde savcı Brian Irvin, James’in Jamaika doğumlu ve Lübnan vatandaşı olduğunu ileri sürdü. Savcılık, vatandaşlık tartışmasının federal tahliye davası yerine göçmenlik mahkemesinde ele alınmasını istedi. DHS ise AP’ye verdiği yanıtta ICE’nin ABD vatandaşlarını gözaltına almadığını ve sınır dışı sürecindeki kişilerin yasal usule erişebildiğini savundu.
8 USC 1401(a), ABD’de doğan ve ülkenin yargı yetkisine tabi kişileri doğuştan vatandaş olarak tanımlıyor. James’in avukatları Florida doğum belgesine dayanıyor.
Northwestern Üniversitesinden Jacqueline Stevens, AP’ye yaptığı değerlendirmede vatandaşlık iddialarının göçmenlik gözetimindeki dosyalarda nasıl ele alındığını yıllardır araştırdığını anlattı. Eski ICE yöneticisi Deborah Fleischaker da James hakkındaki vatandaşlık belgelerinin güçlü göründüğünü söyledi. Her iki değerlendirme, AP’nin haberinde isimleri belirtilen uzmanların görüşleri olarak yer aldı.
ABD’de göçmenlik gözetimiyle ilgili diğer davalar
Transit Haber’in ICE’nin elinde tuttuğu pasaport ve çalışma izni belgelerinin iadesine ilişkin dava haberinde, göçmenlik işlemleri sırasında kişisel belgelerin teslimi tartışılıyor. Başka bir davada uzun süre gözetimde kalan göçmenlerin kefalet duruşmasına erişimi ABD Yüksek Mahkemesinin gündemine gelmişti.
Sınır dışı kararlarına itiraz hakkını ilgilendiren ayrı düzenleme ise üçüncü ülkeye gönderme kararlarının bildirimine ilişkin mahkeme haberinde ele alınıyor. Phillip James dosyasında federal tahliye başvurusu ile göçmenlik mahkemesindeki sınır dışı itirazı farklı yargı yollarında ilerliyor. James’in dosyasında hukukçular, gözetimin sona erdirilmesi için mahkemeden ayrı karar istiyor.
Kaynaklar
Associated Press — Phillip James hakkında 27 Ekim 2026 araştırması
James v. English — Indiana Kuzey Bölgesi Federal Mahkemesi dava kaydı ve ek listesi
ABD Temsilciler Meclisi — 8 USC 1401, doğumdan itibaren vatandaşlık hükmü
WhatsApp kanalımızda yalnızca önemli uyarıları, Telegram kanalımızda ise tüm haber akışını paylaşıyoruz.
Kısa alıntılar; içerik değiştirilmeden, “Transit Haber” kaynak olarak belirtilerek ve bu habere aktif bağlantı verilerek kullanılabilir. İçeriğin tamamının izinsiz yeniden yayımlanmasına izin verilmez.
Sıradaki haber
Şantiyede ustabaşılık yapan iki Çinli Endonezya’dan sınır dışı edildiHaber otomatik yüklenemezse normal bağlantısından okuyabilirsiniz.
Haber yükleniyor…