İsrail’in Atina Büyükelçisinden Türkiye–Libya anlaşmasına itiraz
Türkiye Libya deniz anlaşması için İsrail’in Atina Büyükelçisi Pninat Yanay, Girit ve Rodos üzerinden Yunanistan’a destek açıkladı. Ankara anlaşmanın 2019’dan beri yürürlükte olduğunu bildiriyor.

Türkiye Libya deniz anlaşması, İsrail’in Atina Büyükelçisi Pninat Yanay’ın 31 Ekim 2026’da yayımladığı açıklamayla yeni bir diplomatik itirazın konusu oldu. Yanay, 2019’da imzalanan deniz yetki alanları mutabakatının hukuki dayanağını reddetti ve İsrail’in Yunanistan’ın egemenliğini ve egemenlik haklarını desteklediğini söyledi. İsrail Büyükelçiliği açıklamayı kendi hesabından yayımladı. Greek Reporter ise 1 Kasım’da ayrıntılarını aktardı.
Yanay’a göre Ankara ile Trablus, deniz yetki sınırlarını çizerken Girit ve Rodos’un haklarını göz ardı etti. Açıklamasında iki adayı özellikle adıyla andı ve İsrailli turistlerin bu adalara ilgisinden de söz etti. Greek Reporter’ın yayımladığı haberde büyükelçinin hukuki geçerlilik ve üçüncü devletlerin haklarına ilişkin itirazları ayrıntılandırıldı.
İsrail’in Atina Büyükelçisi anlaşmaya neden karşı çıkıyor?
Pninat Yanay, 31 Ekim’deki sosyal medya mesajında İsrail’in mutabakatı kınadığını yazdı. Büyükelçi, anlaşmanın hukuki dayanağı, geçerliliği ve meşruiyeti bulunmadığını ileri sürdü. Yunanistan’ın uluslararası hukuktan kaynaklanan haklarına atıfta bulunarak iki taraflı bir düzenlemenin üçüncü ülkenin meşru haklarına zarar veremeyeceğini savundu.
Aynı mesajda Yunanistan Başbakanı Kiryakos Miçotakis’in Birleşmiş Milletler Güvenlik Konseyindeki konuşmasının görüntülerine de yer verildi. Miçotakis konuşmasında 2019 mutabakatına yönelik Yunanistan’ın itirazını dile getirmişti. İsrail büyükelçisinin paylaşımı bu konuşmadan iki gün sonra geldi. Yunanistan kamu yayıncısı ERT, mesajı 1 Kasım’ın ilk saatlerinde aktardı.
İsrail Dışişleri Bakanlığının büyükelçilik sayfası, Pninat Yanay’ı ülkenin Yunanistan temsilcisi olarak tanıtıyor. Görevli diplomatın açıklaması, Büyükelçiliğin de paylaştığı mesajlar aracılığıyla yayıldı. To Vima, mesajı 1 Kasım’da Yunanistan’ın son diplomatik girişimleriyle birlikte haberleştirdi.
Bundan önce The Times of Israel’de yayımlanan bir blog yazarı, Türkiye–Libya anlaşmasına karşı bölgesel iş birliği çağrısı yapmıştı. 31 Ekim’deki açıklama ise İsrail’in Yunanistan’da görev yapan büyükelçisi Pninat Yanay’ın doğrudan diplomatik tutumunu içeriyor.
Türkiye Libya deniz anlaşması için Ankara ne diyor?
Ankara, Libya Temsilciler Meclisinin 20 Ekim 2026’da aldığı kararı aynı gün yayımladığı 202 sayılı resmî açıklamayla memnuniyetle karşıladı. Bakanlık, 2019’dan beri yürürlükte olan mutabakatın Türkiye ile Libya’nın karşılıklı hak ve çıkarlarını uluslararası hukuk ve hakkaniyet temelinde koruduğunu ifade etti. Ankara, açıklamasında Akdeniz’de güvenin, istikrarın ve barışın güçlendirilmesi için bölge ülkeleriyle çalışmayı sürdüreceğini bildirdi. Bakanlığın 20 Ekim tarihli bu tutumu, İsrail büyükelçisinin 31 Ekim’de ileri sürdüğü hukuki itirazla farklılaşan iki resmî pozisyonu ortaya koyuyor. Taraflar deniz yetki alanlarının sınırlandırılması konusunda ayrı görüşler savunuyor.
27 Kasım 2019’da İstanbul’da Türkiye ile Libya arasında deniz yetki alanlarının sınırlandırılması mutabakatı imzalandı. Birleşmiş Milletler Antlaşmalar Koleksiyonunda Türkiye Libya deniz anlaşması için 56119 numaralı kayıt bulunuyor. Metin 8 Aralık 2019’da yürürlüğe girdi; 11 Aralık’ta BM’ye kaydedildi. Kayıtta taraflar Türkiye ile Libya olarak adlandırılıyor.
Mutabakatın birinci maddesi, kıta sahanlığı ile münhasır ekonomik bölge sınırlarının başlangıç ve bitiş koordinatlarını belirliyor. Coğrafi koordinatlar, anlaşma ekindeki deniz haritasıyla birlikte tanımlanmış durumda. Girit ve Rodos çevresindeki deniz alanlarına ilişkin Türkiye ve Yunanistan arasındaki görüş ayrılığı, anlaşmanın coğrafi sınırlandırılmasına yönelik tartışmaların merkezinde bulunuyor.
Libya Temsilciler Meclisi 20 Ekim’de hangi kararı aldı?
Libya Haber Ajansı LANA’nın haberine göre Bingazi merkezli Temsilciler Meclisi 20 Ekim’de deniz yetki alanları mutabakatını onayladı. Meclis sözcüsü Abdullah Bliheg, onayın oybirliğiyle verildiğini duyurdu. Oylamada, 2020’de mutabakatların onaylanmasını reddeden kararın kaldırılmasına da karar verildi. Meclis ayrıca Türkiye ile siyasi ilişkilerin kesilmesine yönelik 2020 tarihli kararını geri aldı. LANA, iki ülkenin anlaşmasının sınır koordinatları ve diplomatik uyuşmazlıkların çözümüne ilişkin maddeler içerdiğini aktardı. Libya’daki onayın ardından yeni diplomatik açıklamalar yapıldı.
Libya Temsilciler Meclisinin 20 Ekim onayı, ardından Yunanistan Başbakanı Miçotakis ile Türkiye’nin BM Daimî Temsilcisi Ahmet Yıldız arasında yaşanan 31 Ekim tarihli BM tartışması ve İsrail büyükelçisinin aynı gün yaptığı açıklama, Ekim ayının son haftasındaki farklı diplomatik aşamaları oluşturdu.
Washington Türkiye–Libya mutabakatı için hangi yaklaşımı benimsedi?
Türkiye Libya deniz anlaşması hakkında ABD Dışişleri Bakanlığı, 21 Ekim’de Yunanistan merkezli Kathimerini’ye verdiği yanıtta Doğu Akdeniz’deki deniz yetki alanı anlaşmazlıklarının iyi niyetli görüşmeler yoluyla çözülmesini istedi. Washington, deniz meselelerindeki uzlaşmanın bölgesel istikrarı ve yatırım koşullarını geliştireceğini bildirdi.
25 Ekim’de aynı gazeteye ulaşan yeni ABD açıklamasında Libya parlamentosunun onay duyurusu, bölgedeki gerilimi yükselten, yapıcı olmayan ve kışkırtıcı bir gelişme olarak nitelendirildi. ABD, Türkiye ile Yunanistan’ın iki NATO müttefiki olduğunu hatırlatarak ikili görüşmelerin sürdürülmesini istedi. Böylece Washington, onay kararını eleştirdiği açıklamada da çözüm yöntemi olarak müzakereyi dile getirdi.
Kaynaklar
Greek Reporter — Christos Aris: Israel Condemns Turkey-Libya Maritime Deal and Backs Greek Sovereignty, 1 Kasım 2026.
İsrail Dışişleri Bakanlığı — Atina Büyükelçiliği ve Büyükelçi Pninat Yanay hakkında resmî bilgi.
ERT News — İsrail Büyükelçisinin Türkiye–Libya mutabakatına ilişkin 31 Ekim açıklaması.
To Vima — Israel Reiterates Condemnation of Turkey-Libya Maritime Deal, 1 Kasım 2026.
Türkiye Dışişleri Bakanlığı — No: 202, Türkiye–Libya deniz yetki alanları mutabakatına ilişkin açıklama, 20 Ekim 2026.
Birleşmiş Milletler Antlaşmalar Koleksiyonu — 2019 Türkiye–Libya deniz yetki alanları mutabakatı, kayıt 56119.
Libya Haber Ajansı LANA — Libya Temsilciler Meclisinin Türkiye ile mutabakatı onaylama kararı, 20 Ekim 2026.
eKathimerini — US urges good-faith talks over Turkey–Libya memorandum, 22 Ekim 2026.
eKathimerini — US ratification of Turkish–Libya memo unhelpful and provocative, 25 Ekim 2026.
WhatsApp kanalımızda yalnızca önemli uyarıları, Telegram kanalımızda ise tüm haber akışını paylaşıyoruz.
Kısa alıntılar; içerik değiştirilmeden, “Transit Haber” kaynak olarak belirtilerek ve bu habere aktif bağlantı verilerek kullanılabilir. İçeriğin tamamının izinsiz yeniden yayımlanmasına izin verilmez.
Sıradaki haber
Miçotakis BM’de harita gösterdi, Ahmet Yıldız itiraz etti: Türkiye–Libya tartışmasıHaber otomatik yüklenemezse normal bağlantısından okuyabilirsiniz.
Haber yükleniyor…